fbpx

Come si usa?

99 PERAULIS

“99 Peraulis” è stato realizzato dall’ARLeF in collaborazione con la Coop. Futura di San Vito al Tagliamento.
La pubblicazione si compone di una scatola con 99 carte da gioco, caratterizzate da disegni e testi di complessità progressiva, che accompagnano la crescita delle competenze degli studenti dalla scuola dell’infanzia fino alla primaria. Le lingue più usate nelle carte sono il friulano e l’italiano, ma accanto ad esse ve ne sono altre 13.
Il videotutorial illustra alcuni esempi pratici su come gli insegnanti possono usare questa scatola per il gioco per la didattica, a seconda della fascia d’età degli alunni, stimolando i bambini nel loro percorso di apprendimento attraverso comparazioni, collegamenti, intuizioni… L’obiettivo è di far loro scoprire le analogie e le differenze esistenti tra le diverse visioni del mondo, mettendo in gioco la loro personale esperienza.

Produzione e realizzazione Videotutorial: ARLeF – Agenzia Regionale per la Lingua Friulana
Supporto organizzativo: CALT
Consulenza: Prof.ssa Silvana Schiavi Fachin
Coordinamento: Elena Zanussi, CALT
Riprese, editing video e postproduzione: Intech srl
Voce e presentazione: Prof.ssa Silvana Schiavi Fachin
Durata:14.35 min.
Lingua: Friulano
Sottotitoli: Italiano

Anno: 2017

Distribuzione:
© ARLeF – Agenzia Regionale per la Lingua Friulana

Contatti:
e-mail: arlef@regione.fvg.it
www.arlef.it

Ducj i video di



Cemût si doprial?

99 PERAULIS

“99 Peraulis” al è stât realizât de ARLeF in colaborazion cu la cjase editore Futura di S. Vît dal Tiliment.
La publicazion si compon di une scjate cun 99 cjartis di zûc, caraterizadis di dissens e di tescj di complessitât progressive, che a acompagnin la cressite des competencis dai students de scuele de infanzie fin ae primarie. Lis lenghis plui dopradis intes cjartis a son il furlan e il talian, ma in bande di chestis a ‘nd è altris 13.
Il videotutorial al ilustre esemplis pratics su cemût che i insegnants a puedin doprâ cheste scjate pal zûc pe didatiche, daûr de fasse di etât dai arlêfs, stimolant i fruts intal lôr percors di aprendiment midiant di comparazions, colegaments, intuizions… L’obietîf al è chel di fâur scuvierzi lis analogjiis e lis diferencis esistentis tra lis diviersis visions dal mont, metint in zûc la lôr esperience personâl.

Produzione e realizazion Videotutorial: ARLeF – Agjenzie Regjonâl pe Lenghe Furlane
Supuart organizatîf: CALT
Consulence: Prof.re Silvana Schiavi Fachin
Coordenament: Elena Zanussi, CALT
Ripresis, editing video e post produzion: Intech srl
Vôs e presentazion: Prof.re Silvana Schiavi Fachin
Durade:14.35 min.
Lenghe: Furlan
Sottitui: Talian

An: 2017

Distribuzion:
© ARLeF – Agjenzie Regjonâl pe Lenghe Furlane

Contats:
pueste eletroniche: arlef@regione.fvg.it
www.arlef.it

Ducj i video di


Stanus Daûr

Components ARLeF

ARLeF

Agjenzie Regjonâl pe Lenghe Furlane

vie della Prefettura, 13

33100 Udin

tel. +39 0432 555812

codiç fiscâl: 94094780304