fbpx

Furlan a scuele,
la sielte juste


ZENÂR: E JE ORE DI SIELZI!

Chest al è il mês che si iscrivin i fruts a scuele, il moment just par domandâ l’insegnament de lenghe furlane pai propris fîs e garantîur ducj i vantaçs di une educazion plurilengâl.

Dîs di sì al furlan a scuele par to fi!” e je la campagne di informazion e di sensibilizazion realizade de ARLeF par supuartâ la sielte cussiente dal plurilinguisim inte etât de scuele. 

Di fat, pes scuelis de infanzie, primariis e secondariis di prin grât, tal moment de iscrizion a ogni cicli scolastic i gjenitôrs a son clamâts a fâ sieltis educativis che a condizionin in maniere positive il percors di cressite dal frut.

Passe il 76% dai gjenitôrs al sielç il furlan tes scuelis de infanzie e primariis

La didatiche plurilengâl e sigure cetancj vantaçs cognitîfs. L’insegnament de lenghe furlane al facilite l’aprendiment di altris lenghis tant che l’inglês, al incrès lis capacitâts di concentrazion e di risoluzion dai problemis, al jude i fruts a imparâ a lei prime, al intarde il declin cognitîf.

Cjale il video e scuvierç parcè che une vore di gjenitôrs a àn za sielzût l’insegnament dal furlan pai lôr fîs:

In Friûl, come in Europe

La lenghe furlane si le insegne a plui di 38.000 students des scuelis de infanzie, primariis e secondariis di prin grât di dut il teritori.

  • Mostre di plui
    I insegnants a son passe 1.500, increditâts de Regjon F-VJ intune liste regjonâl di pueste. In tantis scuelis la lenghe furlane si insegne daûr di chê che a nivel european e je ricognossude tant che une des metodologjiis didatichis plui valevulis, il CLIL (Insegnament Integrât di Lenghe e Contignût). Il furlan, insegnât par almancul 30 oris par an, nol gjave in nissune maniere oris a altris materiis. L’insegnament al è previodût de Leç statâl n. 482/99 e de Leç regjonâl n. 29/2007, e al jentre tal 20% dal curriculum individuât in autonomie des scuelis.

Un tesaur preziôs

Il furlan al è ad implen une lenghe, ricognossude sedi dai linguiscj, sedi dal Consei de Europe, de Republiche taliane e de Regjon Autonome Friûl-V.J

  • Mostre di plui
    Al à une storie milenarie e un dai patrimonis leteraris plui impuartants fra lis lenghis minoritariis europeanis. Fevelâ par furlan ai propris fîs al vûl dî, duncje, fâur un regâl preziôs che ur permetarà di tramandâ un tesaur fat di culture, savê, tradizions. Cressi i fîs par furlan al significhe trasmetiur la semence de proprie identitât, dal sens di apartignince ae comunitât furlane. Dant valôr ae storie, ae gjeografie e ae culture dal teritori dulà che a vivin, ma usantju a esplorâ il mont.

Cemût aderî pal a.s. 2020/2021

Al è timp fin aes 20.00 dai 31 di Zenâr dal 2020: la sielte dal furlan si fâs tal moment de iscrizion in linie sul portâl http://www.iscrizioni.istruzione.it/ ma al è pussibil indreçâsi ancje ae segretarie de scuele par vê plui informazions.

  • Mostre di plui
    I gjenitôrs a segnin di volê zovâsi dal insegnament de lenghe furlane tal moment de iscrizion al prin an di ogni cicli scolastic – prin an de scuele de infanzie, prin an de scuele primarie, prin an de scuele secondarie di prin grât – e la opzion e reste valide par dut il cicli scolastic.

LA CAMPAGNE PROMOZIONÂL

La campagne stampe e cjape dentri inserzions sui principâi cuotidians e setemanâi in cjarte dal teritori furlanofon e sui portâi di informazion in linie, dilunc dal mês di Zenâr dal 2020.
Cun di plui, e sarà amplificade midiant dai profîi Facebook e Instagram de Agjenzie.

CREDITS

  • Mostre di plui
    Coordenament gjenerâl
    ARLeF – Agjenzie Regjonâl pe Lenghe Furlane
    William Cisilino
    Federica Del Pino
    Consulence tecniche e traduzions
    Sportel Regjonâl pe Lenghe Furlane
    Adriana Cruciatti
    Federica Angeli
    Concept e ideazion Campagne, grafiche, Motion Graphic
    Anthes
    Mauro Ciani
    Virginia Ruano
    Motion Graphic
    Storyboard e senegjature: Anthes
    Sogjet e tescj: ARLeF e Sportel Regjonâl pe Lenghe Furlane
    Ilustrazions e grafiche: Anthes
    Animazions: Mirko Monti
    Durade: 1′ e 42″
    Lenghis: furlan, talian

Consulte i materiâi

Ogjet Cjale
Cjale il depliant informatîf su la scuele

Stanus Daûr

Components ARLeF

ARLeF

Agjenzie Regjonâl pe Lenghe Furlane

vie della Prefettura, 13

33100 Udin

tel. +39 0432 555812

codiç fiscâl: 94094780304