Incuintri al doman - ARLeF

Il gnûf video dal Imni uficiâl dal Friûl

Incuintri al doman

Incuintri al doman – il video che al celebre la Fieste de Patrie dal Friûl
Lis ripresis dal alt de Patrie furlane, compagnadis di une musiche di grande emozion, par ricuardâ il 3 di Avrîl

Un dron, che o podaressin imagjinâ tant che une acuile in svol, al racuei lis imagjins dal Friûl che a compagnin lis notis di “Incuintri al doman”, l’imni dal Friûl eseguît des cjantantis furlanis Consuelo Avoledo, Michela Franceschina, Jessica Interdonato e Giulia Polidori di ArteVoce Ensamble.

Il test di “Incuintri al doman”
In alt o fradis, / o int di Aquilee, / devant da la Storie, / di front dal doman. / Sin flame ch’e vîf / pes stradis dal mont / sin non di une Patrie / sin fîs dal Friûl. // Scolte o Friûl, / o tiere di libars, / di lenghis e popui / sês cjase di pâs. / Dai secui i paris / nus clamin adun / a fâsi lidrîs di unic destin. // In alt o Friûl, / o Patrie mê sante, / di fuarce e sperance / si viest la tô int. / Un popul sigûr / ch’al cjamine te lûs / incuintri al doman, / incuintri ai siei fîs.

Une presentazion dal Istitût Ladin Furlan “Pre Checo Placerean”
Cu la poie de Regjon Autonome Friûl Vignesie Julie
In colaborazion cun ARLeF – Agjenzie regjonâl pe lenghe furlane

Musiche di: Valter Sivilotti
Peraulis di: Renato Stroili Gurisatti
Produzion musicâl: Geremy Seravalle
Vôs dal “ArteVoce Ensemble” – Consuelo Avoledo, Michela Franceschina, Jessica Interdonato, Giulia Polidori
Direzion artistiche di: Franca Drioli – ArteVoce Voice&Stage Academy
Video realizât di: Quasar Corporate
Regjie di: Giorgio Milocco
Diretôr de fotografie: Tommaso Balestra
Focus Puller: Ambra Marchetto
Eletricist: Enrico Qualizza
Montaç e color correction: Andrea Guarascio
Ripresis aereis: Fabio Pappalettera – Drone Reportage
Regjistrât e mixât di: Luigi Del Missier li dal BlackMirror Studios di Udin

Graciis a William Cisilino, Michele Codarin, Adriana Cruciatti, Samuel Musso

Durade: min. 2.53
Lenghe: Friulano
Sottitui: Friulano

Ducj i video di


Stanus Daûr

Components ARLeF

ARLeF

Agjenzie Regjonâl pe Lenghe Furlane

vie della Prefettura, 13

33100 Udin

tel. +39 0432 555812

codiç fiscâl: 94094780304