Pontade dai 07.04.2017 Prime stagjon Ospite: Erika Adami

16. Maman! ©

Maman! La prime trasmission televisive dute in lenghe furlane dedicade ai fruts.
In onde su Telefriuli (canâl 11) ogni vinars aes 17:45 e in repliche il miercus aes 17:45 e la domenie aes 7:15.

Une produzion ARLeF – Agjenzie Regjonâl pe Lenghe Furlane e Telefriuli
Durade: 20 minûts cirche

Intune cjasute plene di colôrs a vivin Daria e il so tenar gjatut Vigji. Ducj i doi a passin dopodimisdîs une vore divertents, là che si alternin cjantons plens di ligrie a musiche e cjançons, zûcs, filastrocjis, contis e altri ancjemò. Ae puarte di Daria a tuchin ogni volte ospits simpatics, ognidun cuntune sô storie particolâr di contâ: cjantants, scritôrs, ilustradôrs, insegnants, mâcs, cjantautôrs, atôrs, comics, musiciscj, cogos, e altris ancjemò. A insiorâ ogni pontade ancje i episodis dal carton animât par furlan “Omenuts” – che si pues viodi dome intant che la trasmission Maman! e va in onde su Telefriuli – e tantis rubrichis: “A ogni frut il so librut”, dedicade ae leture di un libri ilustrât in lenghe furlane; il “Zûc”, cu lis ilustrazions di “Alc&Ce” che e je la riviste pai fruts de “La Vita Cattolica”; “Master Cogo Furlan”, cun plats une vore sempliçs di preparâ; il spazi dedicât ai videos mandâts dai frutins ae trasmission e “99 peraulis”, lis cjartis ilustradis che a fasin imparâ ai fruts peraulis in plui lenghis. La trasmission si siere cuntune rubriche dedicade ai adults: une curte videointerviste dal progjet “Cressi cun plui lenghis” par informâ e par sensibilizâ i gjenitôrs, i nonos, i educadôrs sui vantaçs de sielte dal plurilinguisim za dai prins mês di vite.

Condutore e autore: Daria Miani
Regjie: Luca Fornasiero
Sigle: vôs e peraulis di Daria Miani / Musiche di Flaviano Miani / Fotografiis di Silvia Raber / Animazion di Pierangelo Buttazzoni e Davide Nicolicchia
Redazion e consulence linguistiche: Priscilla De Agostini, Linda Picco, Miriam Pupini
Responsabil dal progjet pe ARLeF: William Cisilino
Coordenament pe ARLeF: Priscilla De Agostini

Contats:
arlef@regione.fvg.it
maman@tvstar.com

Ducj i video di


Stanus Daûr

Components ARLeF

ARLeF

Agjenzie Regjonâl pe Lenghe Furlane

vie della Prefettura, 13

33100 Udin

tel. +39 0432 555812

codiç fiscâl: 94094780304