Maman!© – 03-02 – ARRIVA OTTOBRE

Maman! La trasmissione per bambini tutta in lingua friulana.
In onda su Telefriuli (canale 11) ogni venerdì

Una produzione di ARLeF – Agenzia Regionale per la Lingua Friulana e di Telefriuli

In una casetta dai tanti colori abitano Daria e il gattino Vigji. Ogni giorno vengono a trovarli la loro amica Chiara e anche Siôr Timp, un personaggio davvero stravagante: assieme trascorrono pomeriggi molto divertenti cantando canzoni, giocando, raccontando barzellette e leggendo storie.

In questa puntata: Arriva ottobre (2). Siôr Timp sta preparando una sorpresa per Daria e Chiara: con un trapano sta facendo i fori in una pentola per regalarla alle sue amiche, così potranno cucinare le castagne. Ripetendo la formula magica, propone il suo indovinello. Daria e Chiara sono in giardino e sentono la terra che si lamenta del freddo. Le due amiche cercano di aiutarla: prendono delle coperte, ma sono troppo corte, provano a riscaldare la terra col phon ma lei è troppo grande. Ma l’albero di Maman! ha la soluzione: telefonerà a tutti gli alberi del mondo affinché all’inizio dell’inverno facciano cadere le loro foglie sulla terra così da formare una bella pelliccia. Daria e Chiara, felici, cantano “Al rive Otubar” e poi leggono la storia di “GiatUT e la ruie”. Daria non dimentica di fare la sua chiacchierata quotidiana con Vigji.

Conduttrici e autrici: Daria Miani e Chiara Donada
Con la partecipazione di: Manuel Buttus
Responsabile di produzione ARLeF: William Cisilino
Coordinamento generale: Vittorio Vella (Deltastudios)
Regia: Tommaso Ravo
Musiche originali: Flaviano Miani (musica), Daria Miani (testi)
Animazione sigla: Pierangelo Buttazzoni e Davide Nicolicchia
Consulenza linguistica e ottimizzazione: Linda Picco e Elena Zanussi (Calt sas)
Durata: 20 minuti circa

Contatti:
arlef@regione.fvg.it
maman@tvstar.com