Una splendida favella

Con Flavio Santi, docente presso l’Università dell’Insubria, e William Cisilino, direttore dell’ARLeF

Una produzione ARLeF – Agjenzie regjonâl pe lenghe furlane

Poco più di 80 minuti per raccontare mille anni di storia della lingua friulana. Questa la sfida che Flavio Santi e William Cisilino hanno accettato per rispondere a domande come: Quali popoli hanno modellato la più orientale delle lingue ladine? Quali donne e quali uomini, a partire dal Medioevo, hanno scelto e rivendicato l’uso della marilenghe per fare arte? Ma soprattutto: Perché il friulano è una lingua? Nel corso della performance, Santi e Cisilino hanno ripercorso i fatti che hanno portato alla nascita del friulano e alla sua affermazione come lingua, andando a delineare un ritratto inedito della lingua friulana, quale sintesi delle culture che nel corso dei secoli hanno attraversato il Friuli.

Registrata l’11 maggio 2024, presso la Torre di Santa Maria a Udine, in occasione del Festival Vicino/Lontano

Credits

Video realizzato da: Quasar Corporate
Produttori esecutivi: Giorgio Milocco e Andrea Badin
Operatori di ripresa: Jonathan Feruglio, Fabrizio Manias e Federico Valente
Montaggio: Sara Caruzzi
Color correction e titoli: Filippo Di Primio

Grafiche: Anthes
Musiche: “Pantan” di Glauco Venier. Tratta dall’album “L’insium”. 2001
Ottimizzazione: Mattia Cantarutti – ARLeF

Si ringraziano: Confindustria Udine e Paola Colombo, Fabio Cumini, Adriana Cruciatti, Sabina Pituello, Elena Zanussi